Leistungen

Lektorat

Für Verlage und Autor*innen redigiere ich Texte, bevor sie die weiteren Produktionsschritte zum fertigen Buch durchlaufen. Dabei liegt mein Fokus auf:

• Plot und Handlung
• Figurenentwicklung
• Textlogik 
• Erzählperspektiven 
• Sprachlicher Stil

Ich redigiere sowohl deutsche Manuskripte als auch Übersetzungen aus dem Englischen und dem Schwedischen. 
Meine Kernkompetenz liegt in der Spannung und der Frauenunterhaltung, aber auch in den Genres Historischer Roman, New Adult und Fantasy habe ich Erfahrung.

Sie erhalten Ihr lektoriertes Dokument mit nachverfolgbaren Änderungen und stilistischen Hinweisen nach vereinbarter Zeit zurück.

Potenzialanalyse

Sie haben ein Manuskript angefangen oder beendet und wissen nicht so recht, ob sich die weitere Arbeit daran lohnt? Oder Sie hängen an einer Stelle Ihrer Handlung fest und wissen nicht, wie's weitergehen kann?

Gern fertige ich Ihnen eine Potenzialeinschätzung an. Auf Basis eines Textauszugs oder des Gesamtmanuskripts erhalten Sie ein Dokument, in dem ich Stärken und Entwicklungspotenziale Ihrer Geschichte (Plot/Handlung, Dramaturgie, Figurenzeichnung, Spannung, Textlogik, Stil, Tonalität) aufzeige und konkrete Überarbeitungsvorschläge gebe. Auch Feedback zu Ihrem Exposé ist in diesem Rahmen möglich.

Auf Wunsch können Sie ein Probelektorat hinzubuchen und erhalten zusätzlich einen lektorierten Textauszug mit stilistischen Hinweisen und nachverfolgbaren Änderungen. 

Schreibcoaching

Sie wollen ein Buch schreiben, wissen aber nicht so recht, wie Sie es angehen sollen? Oder Sie stecken bereits mitten in diesem Prozess und wünschen sich eine kompetente Beratung an Ihrer Seite?

Je nach Bedarf begleite ich Sie von der ersten Idee bis zur Veröffentlichung. Ich stehe Ihnen dabei mit Rat und Tat zur Seite, identifiziere mit Ihnen gemeinsam Stärken und Entwicklungspotenziale Ihrer Geschichte und begleite Sie bei der Umsetzung, damit Sie immer einen verlässlichen Ansprechpartner an Ihrer Seite haben. 
Sie erhalten eine Potenzialeinschätzung vorab, ein Probelektorat auf Wunsch sowie individuelle Orientierungsgespräche zu Ihrem Projekt. Auch Feedback zu Ihrem Exposé gebe ich gern und helfe Ihnen bei der Ansprache von Agenturen und Verlagen.

Gutachten (für Verlage)

Sie benötigen Unterstützung beim Prüfen von Manuskripten oder ein detailliertes Gutachten? Kein Problem!
 
Ich prüfe belletristische Manuskripte in:

• Deutsch
• Englisch
• Schwedisch

Auf Wunsch fertige ich eine mündliche oder schriftliche Potenzialeinschätzung inklusive Inhaltszusammenfassung, Info- und Werbetexten sowie Markteinschätzung an, mit der Sie bequem weiterarbeiten können.